- 세부
2022년 제약회사 ORGANON NV 는 한국 식품의약안전처로부터 GMP 현장 실사를 받았으며, 성공적인 실사 결과 통보 후 해당 의약품에 대한 수출 인증서를 획득했습니다.
실사 과정 동안 원활한 의사소통을 위하여 한국어 – 네덜란드어 통역 서비스를 제공하였습니다.
- 세부
동의보감은 1610년에 허준(許浚, 1539~1615년)이 조선정부의 명을 받아 한국의 전통의학을 포함한 동아시아의학을 체계적으로 집대성하여 편찬한 의학서입니다. 동의보감은 전문의학서로서는 세계최초로 유네스코 세계기록유산으로 등재되었습니다.
2022년 한국한의학연구원의 의뢰를 받아 동의보감 핸드북을 네덜란드어로 번역하였습니다.
- 세부
2022년 벨기에 기업 ELLIMETAL NV 는 한국가스안전공사로부터 심사를 받았으며, 성공적인 심사 결과 통보 후 한국산업통산자원부로부터 압력용기 제조 등록증명서를 발급받았습니다.
심사 과정 동안 원활한 의사소통을 위하여 한국어 – 네덜란드어 통역 서비스를 제공하였습니다.